<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Muzeum Górnictwa Węglowego</title>
	<atom:link href="https://muzeumgornictwa.pl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://muzeumgornictwa.pl</link>
	<description>Muzeum Górnictwa Węglowego - odkryj moc górniczej historii</description>
	<lastBuildDate>Wed, 24 Jun 2026 12:58:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2024/09/cropped-cropped-cropped-cropped-MGW-black-32x32.png</url>
	<title>Muzeum Górnictwa Węglowego</title>
	<link>https://muzeumgornictwa.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Ostatni strażnicy czarnego rzemiosła. „Rzeźbiarze w węglu” już online</title>
		<link>https://muzeumgornictwa.pl/gdy-wegiel-staje-sie-sztuka-zobacz-film-rzezbiarze-w-weglu/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=gdy-wegiel-staje-sie-sztuka-zobacz-film-rzezbiarze-w-weglu</link>
					<comments>https://muzeumgornictwa.pl/gdy-wegiel-staje-sie-sztuka-zobacz-film-rzezbiarze-w-weglu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Halina Girycka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Jun 2026 12:55:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://muzeumgornictwa.pl/?p=24417</guid>

					<description><![CDATA[Z ogromną radością dzielimy się naszym filmem dokumentalnym „Rzeźbiarze w węglu”, który możecie już oglądać online!]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-uagb-container uagb-block-956a57c5 alignfull uagb-is-root-container"><div class="uagb-container-inner-blocks-wrap">
<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-36a6a387 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Premiera kinowa na INDUSTRIADZIE za nami&#8230; a teraz film trafia na YouTube!<br> <br>Czarny diament Śląska w ich rękach ożywał. Z ogromną radością dzielimy się naszym filmem dokumentalnym „Rzeźbiarze w węglu”, który możecie już oglądać online!<br> <br>W dokumencie przyglądamy się niezwykłej pracy i pasji emerytowanych górników – Janusza Matejczyka oraz Kazimierza Muchy. Przez dziesięciolecia ci wyjątkowi artyści przekształcali twardy, surowy węgiel w unikatowe dzieła sztuki.</p></div></div>



<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-ead8d1f8"><h3 class="uagb-heading-text">Co znajdziecie w tym filmie</h3></div>



<div class="wp-block-uagb-icon-list uagb-block-33193213"><div class="uagb-icon-list__wrap">
<div class="wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-5d748ca0"><span class="uagb-icon-list__source-wrap"><svg xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"><path d="M463.1 474.7C465.1 486.7 460.2 498.9 450.2 506C440.3 513.1 427.2 514 416.5 508.3L288.1 439.8L159.8 508.3C149 514 135.9 513.1 126 506C116.1 498.9 111.1 486.7 113.2 474.7L137.8 328.1L33.58 225.9C24.97 217.3 21.91 204.7 25.69 193.1C29.46 181.6 39.43 173.2 51.42 171.5L195 150.3L259.4 17.97C264.7 6.954 275.9-.0391 288.1-.0391C300.4-.0391 311.6 6.954 316.9 17.97L381.2 150.3L524.9 171.5C536.8 173.2 546.8 181.6 550.6 193.1C554.4 204.7 551.3 217.3 542.7 225.9L438.5 328.1L463.1 474.7zM288 376.4L288.1 376.3L399.7 435.9L378.4 309.6L469.2 219.8L343.8 201.4L288.1 86.85L288 87.14V376.4z"></path></svg></span><span class="uagb-icon-list__label">Trud górniczego fachu i tradycję – rzeźby przedstawiające codzienne życie pod ziemią oraz patronkę górników, św. Barbarę.</span></div>



<div class="wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-f3fbb134"><span class="uagb-icon-list__source-wrap"><svg xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"><path d="M463.1 474.7C465.1 486.7 460.2 498.9 450.2 506C440.3 513.1 427.2 514 416.5 508.3L288.1 439.8L159.8 508.3C149 514 135.9 513.1 126 506C116.1 498.9 111.1 486.7 113.2 474.7L137.8 328.1L33.58 225.9C24.97 217.3 21.91 204.7 25.69 193.1C29.46 181.6 39.43 173.2 51.42 171.5L195 150.3L259.4 17.97C264.7 6.954 275.9-.0391 288.1-.0391C300.4-.0391 311.6 6.954 316.9 17.97L381.2 150.3L524.9 171.5C536.8 173.2 546.8 181.6 550.6 193.1C554.4 204.7 551.3 217.3 542.7 225.9L438.5 328.1L463.1 474.7zM288 376.4L288.1 376.3L399.7 435.9L378.4 309.6L469.2 219.8L343.8 201.4L288.1 86.85L288 87.14V376.4z"></path></svg></span><span class="uagb-icon-list__label">Śląską tożsamość – zaklęte w węglu wizerunki kobiet, śląskie motywy i architekturę lokalnych miast.</span></div>



<div class="wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-0e1cddfb"><span class="uagb-icon-list__source-wrap"><svg xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"><path d="M463.1 474.7C465.1 486.7 460.2 498.9 450.2 506C440.3 513.1 427.2 514 416.5 508.3L288.1 439.8L159.8 508.3C149 514 135.9 513.1 126 506C116.1 498.9 111.1 486.7 113.2 474.7L137.8 328.1L33.58 225.9C24.97 217.3 21.91 204.7 25.69 193.1C29.46 181.6 39.43 173.2 51.42 171.5L195 150.3L259.4 17.97C264.7 6.954 275.9-.0391 288.1-.0391C300.4-.0391 311.6 6.954 316.9 17.97L381.2 150.3L524.9 171.5C536.8 173.2 546.8 181.6 550.6 193.1C554.4 204.7 551.3 217.3 542.7 225.9L438.5 328.1L463.1 474.7zM288 376.4L288.1 376.3L399.7 435.9L378.4 309.6L469.2 219.8L343.8 201.4L288.1 86.85L288 87.14V376.4z"></path></svg></span><span class="uagb-icon-list__label">Papieski dar – historię o tym, jak kunszt artystów z Bytomia doceniono na całym świecie, a jedna z ich rzeźb trafiła w ręce papieża Jana Pawła II.</span></div>
</div></div>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="ast-oembed-container " style="height: 100%;"><iframe title="Rzeźbiarze w węglu" width="1200" height="675" src="https://www.youtube.com/embed/Z6mD0gi5pVQ?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
</div></figure>



<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-9a5d1d07 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">To jednak nie tylko opowieść o sztuce, ale też o bolesnym pożegnaniu. Wraz z zakończeniem wydobycia w kopalni „Bobrek”, ich wieloletnia pracownia została zlikwidowana. To bezpowrotny koniec pewnej epoki w lokalnym rzemiośle artystycznym. <br><br>Towarzyszyliśmy Januszowi i Kazimierzowi z kamerą w ostatnich miesiącach działalności kopalni, by uwiecznić moment, w którym historia zatacza koło.<br> <br>Zapraszamy na poruszającą opowieść o pasji, śląskiej tożsamości i nieuchronnym upływie czasu. <br><br>#RzeźbiarzeWWęglu #Industriada #KWKBobrek #Śląsk #FilmDokumentalny #SztukaŚląska #Górnictwo #Tradycja #Bym</p></div></div>
</div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://muzeumgornictwa.pl/gdy-wegiel-staje-sie-sztuka-zobacz-film-rzezbiarze-w-weglu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Technologia dla dziedzictwa. Europejscy partnerzy projektu Digi Content w Zabrzu</title>
		<link>https://muzeumgornictwa.pl/muzeum-gospodarzem-iii-miedzyregionalnych-spotkan-w-ramach-projektu-digi-content-interreg-europe/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=muzeum-gospodarzem-iii-miedzyregionalnych-spotkan-w-ramach-projektu-digi-content-interreg-europe</link>
					<comments>https://muzeumgornictwa.pl/muzeum-gospodarzem-iii-miedzyregionalnych-spotkan-w-ramach-projektu-digi-content-interreg-europe/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Halina Girycka]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 08:46:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://muzeumgornictwa.pl/?p=24337</guid>

					<description><![CDATA[Jak skutecznie łączyć dziedzictwo przemysłowe z najnowszymi technologiami? Odpowiedzi na to pytanie poszukiwali uczestnicy spotkania, którego gospodarzem było Muzeum.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-uagb-container uagb-block-2aeb6bde alignfull uagb-is-root-container"><div class="uagb-container-inner-blocks-wrap">
<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-af29b10d uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">W dniach 16–17 czerwca 2026 roku, we współpracy z Urzędem Marszałkowskim Województwa Śląskiego, byliśmy gospodarzem III Międzyregionalnych Spotkań partnerów projektu Digi Content Interreg Europe. W wydarzeniu uczestniczyli przedstawiciele regionów i instytucji z różnych krajów Europy, którzy wspólnie analizowali rolę nowoczesnych technologii w ochronie, dokumentowaniu i udostępnianiu dziedzictwa kulturowego.<br><br>Tematem przewodnim spotkania były możliwości wykorzystania innowacyjnych narzędzi cyfrowych, sztucznej inteligencji oraz technologii VR i AR do zachowania i popularyzacji dziedzictwa terenów poprzemysłowych. Szczególną uwagę poświęcono zagadnieniom związanym z digitalizacją zasobów, rozwojem sektora kreatywnego oraz budowaniem nowoczesnych ekosystemów współpracy między kulturą, nauką i biznesem.</p></div></div>


					<div
						class="wp-block-uagb-image-gallery uagb-block-a862d99b     "
						style=""
					>
											<div class="spectra-image-gallery spectra-image-gallery__layout--carousel">
								<div class="uagb-slick-carousel uagb-block-a862d99b">
												<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24349">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--carousel">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/2-1024x666.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/2-1024x666.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--carousel" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/2-300x195.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24345">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--carousel">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/4-1024x702.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/4-1024x702.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--carousel" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/4-300x206.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24369">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--carousel">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/DSCF7869-1024x683.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/DSCF7869-1024x683.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--carousel" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/DSCF7869-300x200.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24346">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--carousel">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/8-1024x693.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/8-1024x693.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--carousel" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/8-300x203.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24347">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--carousel">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/9-1024x673.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/9-1024x673.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--carousel" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/9-300x197.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24348">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--carousel">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/12-1024x680.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/12-1024x680.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--carousel" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/12-300x199.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24350">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--carousel">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/11-1024x675.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/11-1024x675.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--carousel" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/11-300x198.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
											</div>
							</div>
											</div>
									


<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-45cfcc74 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Jako partner projektu i współorganizator wydarzenia, zaprezentowaliśmy swoje doświadczenia oraz osiągnięcia w zakresie kompleksowej dokumentacji i cyfrowego odwzorowania dziedzictwa przemysłowego. Uczestnicy mieli okazję poznać działania realizowane przez Ośrodek Dokumentacji Górniczej, obejmujące zaawansowane metody pozyskiwania danych zarówno na powierzchni, jak i w podziemnych wyrobiskach górniczych.<br><br>Muzeum od lat rozwija kompetencje w obszarze holistycznej digitalizacji obiektów i przestrzeni poprzemysłowych, wykorzystując naziemne skanowanie laserowe, fotogrametrię, mobilne systemy mapowania oraz technologie tworzenia modeli i cyfrowych bliźniaków rzeczywistych obiektów. Dzięki współpracy z uczelniami wyższymi, ekspertami technologicznymi i przedstawicielami sektora kreatywnego, wypracowywane są rozwiązania pozwalające nie tylko zachować dziedzictwo dla przyszłych pokoleń, ale również tworzyć nowe możliwości jego wykorzystania w edukacji, turystyce, kulturze i przemyśle kreatywnym.</p></div></div>


					<div
						class="wp-block-uagb-image-gallery uagb-block-53960af9     "
						style=""
					>
											<div class="spectra-image-gallery spectra-image-gallery__layout--carousel">
								<div class="uagb-slick-carousel uagb-block-53960af9">
												<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24359">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--carousel">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/725678519_1434393752061088_1437937847630051297_n-1024x576.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/725678519_1434393752061088_1437937847630051297_n-1024x576.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--carousel" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/725678519_1434393752061088_1437937847630051297_n-300x169.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24363">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--carousel">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/1781807119013-1024x571.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/1781807119013-1024x571.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--carousel" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/1781807119013-300x167.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24364">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--carousel">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/Nowy-II-1024x592.png">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/Nowy-II-1024x592.png">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--carousel" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/Nowy-II-300x173.png" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
											</div>
							</div>
											</div>
									


<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-6c149901 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Program spotkania obejmował również wizyty studyjne w Zabrzu i Katowicach, prezentujące dobre praktyki związane z transformacją terenów poprzemysłowych oraz wykorzystaniem nowoczesnych technologii do budowania atrakcyjnych i innowacyjnych przestrzeni rozwoju. Uczestnicy poznali m.in. przykłady zastosowania sztucznej inteligencji w analizie danych kulturowych oraz wykorzystania fotogrametrii i technologii gamingowych do ochrony zagrożonych obiektów dziedzictwa.<br><br>III Międzyregionalne Spotkania organizowane w ramach projektu Digi Content Interreg Europe potwierdziły pozycję Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu jako jednego z liderów procesu cyfrowej transformacji dziedzictwa przemysłowego w Europie. Wymiana doświadczeń z partnerami międzynarodowymi pozwala nie tylko rozwijać własne kompetencje, ale również aktywnie uczestniczyć w tworzeniu nowoczesnych standardów dokumentowania, ochrony i udostępniania dziedzictwa kulturowego w erze cyfrowej.<br><br>Dziękujemy wszystkim partnerom i uczestnikom za wspólnie spędzony czas oraz cenne rozmowy!<br><br><a href="https://www.facebook.com/hashtag/muzeumg%C3%B3rnictwa?__cft__[0]=AZaAn9QQGKu0ypgZ7x56hZtixGmuH0Mre_Qv9DlXQUxR6mmzuO8IRSln1lgcP3r2QmQvXZYwC5M99sdSrNDiPiKziuNyLDFKUt7dgRVm4zLyDKVaM1Dot-II5c4tczNw26OmrpRMULeL10-lTs7SGA6SUDgDPkM0lvqTfM1cpWGUvlY8GA9YI_PfW5npozV5ZOU&amp;__tn__=*NK-R">#MuzeumGórnictwa</a> <a href="https://www.facebook.com/hashtag/digitalizacjadziedzictwa?__cft__[0]=AZaAn9QQGKu0ypgZ7x56hZtixGmuH0Mre_Qv9DlXQUxR6mmzuO8IRSln1lgcP3r2QmQvXZYwC5M99sdSrNDiPiKziuNyLDFKUt7dgRVm4zLyDKVaM1Dot-II5c4tczNw26OmrpRMULeL10-lTs7SGA6SUDgDPkM0lvqTfM1cpWGUvlY8GA9YI_PfW5npozV5ZOU&amp;__tn__=*NK-R">#DigitalizacjaDziedzictwa</a> <a href="https://www.facebook.com/hashtag/dziedzictwoprzemys%C5%82owe?__cft__[0]=AZaAn9QQGKu0ypgZ7x56hZtixGmuH0Mre_Qv9DlXQUxR6mmzuO8IRSln1lgcP3r2QmQvXZYwC5M99sdSrNDiPiKziuNyLDFKUt7dgRVm4zLyDKVaM1Dot-II5c4tczNw26OmrpRMULeL10-lTs7SGA6SUDgDPkM0lvqTfM1cpWGUvlY8GA9YI_PfW5npozV5ZOU&amp;__tn__=*NK-R">#DziedzictwoPrzemysłowe</a> <a href="https://www.facebook.com/hashtag/zabrze?__cft__[0]=AZaAn9QQGKu0ypgZ7x56hZtixGmuH0Mre_Qv9DlXQUxR6mmzuO8IRSln1lgcP3r2QmQvXZYwC5M99sdSrNDiPiKziuNyLDFKUt7dgRVm4zLyDKVaM1Dot-II5c4tczNw26OmrpRMULeL10-lTs7SGA6SUDgDPkM0lvqTfM1cpWGUvlY8GA9YI_PfW5npozV5ZOU&amp;__tn__=*NK-R">#zabrze</a><br><a href="https://www.facebook.com/hashtag/interregeurope?__cft__[0]=AZaAn9QQGKu0ypgZ7x56hZtixGmuH0Mre_Qv9DlXQUxR6mmzuO8IRSln1lgcP3r2QmQvXZYwC5M99sdSrNDiPiKziuNyLDFKUt7dgRVm4zLyDKVaM1Dot-II5c4tczNw26OmrpRMULeL10-lTs7SGA6SUDgDPkM0lvqTfM1cpWGUvlY8GA9YI_PfW5npozV5ZOU&amp;__tn__=*NK-R">#InterregEurope</a> <a href="https://www.facebook.com/hashtag/digicontent?__cft__[0]=AZaAn9QQGKu0ypgZ7x56hZtixGmuH0Mre_Qv9DlXQUxR6mmzuO8IRSln1lgcP3r2QmQvXZYwC5M99sdSrNDiPiKziuNyLDFKUt7dgRVm4zLyDKVaM1Dot-II5c4tczNw26OmrpRMULeL10-lTs7SGA6SUDgDPkM0lvqTfM1cpWGUvlY8GA9YI_PfW5npozV5ZOU&amp;__tn__=*NK-R">#DigiContent</a> <a href="https://www.facebook.com/hashtag/cimrl?__cft__[0]=AZaAn9QQGKu0ypgZ7x56hZtixGmuH0Mre_Qv9DlXQUxR6mmzuO8IRSln1lgcP3r2QmQvXZYwC5M99sdSrNDiPiKziuNyLDFKUt7dgRVm4zLyDKVaM1Dot-II5c4tczNw26OmrpRMULeL10-lTs7SGA6SUDgDPkM0lvqTfM1cpWGUvlY8GA9YI_PfW5npozV5ZOU&amp;__tn__=*NK-R">#CIMRL</a> <a href="https://www.facebook.com/hashtag/comunidadeintermunicipaldaregi%C3%A3odeleiria?__cft__[0]=AZaAn9QQGKu0ypgZ7x56hZtixGmuH0Mre_Qv9DlXQUxR6mmzuO8IRSln1lgcP3r2QmQvXZYwC5M99sdSrNDiPiKziuNyLDFKUt7dgRVm4zLyDKVaM1Dot-II5c4tczNw26OmrpRMULeL10-lTs7SGA6SUDgDPkM0lvqTfM1cpWGUvlY8GA9YI_PfW5npozV5ZOU&amp;__tn__=*NK-R">#ComunidadeIntermunicipaldaRegiãodeLeiria</a> <a href="https://www.facebook.com/hashtag/magyargazdas%C3%A1gfejleszt%C3%A9si%C3%BCgyn%C3%B6ks%C3%A9g?__cft__[0]=AZaAn9QQGKu0ypgZ7x56hZtixGmuH0Mre_Qv9DlXQUxR6mmzuO8IRSln1lgcP3r2QmQvXZYwC5M99sdSrNDiPiKziuNyLDFKUt7dgRVm4zLyDKVaM1Dot-II5c4tczNw26OmrpRMULeL10-lTs7SGA6SUDgDPkM0lvqTfM1cpWGUvlY8GA9YI_PfW5npozV5ZOU&amp;__tn__=*NK-R">#MagyarGazdaságfejlesztésiÜgynökség</a> <a href="https://www.facebook.com/hashtag/regionaldevelopmentfundofrwg?__cft__[0]=AZaAn9QQGKu0ypgZ7x56hZtixGmuH0Mre_Qv9DlXQUxR6mmzuO8IRSln1lgcP3r2QmQvXZYwC5M99sdSrNDiPiKziuNyLDFKUt7dgRVm4zLyDKVaM1Dot-II5c4tczNw26OmrpRMULeL10-lTs7SGA6SUDgDPkM0lvqTfM1cpWGUvlY8GA9YI_PfW5npozV5ZOU&amp;__tn__=*NK-R">#RegionalDevelopmentFundofRWG</a> <a href="https://www.facebook.com/hashtag/computertechnologyinstituteandpressdiophantus?__cft__[0]=AZaAn9QQGKu0ypgZ7x56hZtixGmuH0Mre_Qv9DlXQUxR6mmzuO8IRSln1lgcP3r2QmQvXZYwC5M99sdSrNDiPiKziuNyLDFKUt7dgRVm4zLyDKVaM1Dot-II5c4tczNw26OmrpRMULeL10-lTs7SGA6SUDgDPkM0lvqTfM1cpWGUvlY8GA9YI_PfW5npozV5ZOU&amp;__tn__=*NK-R">#ComputerTechnologyInstituteandPressDIOPHANTUS</a> <a href="https://www.facebook.com/hashtag/urz%C4%85dmarsza%C5%82kowskiwojew%C3%B3dztwa%C5%9Bl%C4%85skiego?__cft__[0]=AZaAn9QQGKu0ypgZ7x56hZtixGmuH0Mre_Qv9DlXQUxR6mmzuO8IRSln1lgcP3r2QmQvXZYwC5M99sdSrNDiPiKziuNyLDFKUt7dgRVm4zLyDKVaM1Dot-II5c4tczNw26OmrpRMULeL10-lTs7SGA6SUDgDPkM0lvqTfM1cpWGUvlY8GA9YI_PfW5npozV5ZOU&amp;__tn__=*NK-R">#UrządMarszałkowskiWojewództwaŚląskiego</a> <a href="https://www.facebook.com/hashtag/lithuanianinnovationcentre?__cft__[0]=AZaAn9QQGKu0ypgZ7x56hZtixGmuH0Mre_Qv9DlXQUxR6mmzuO8IRSln1lgcP3r2QmQvXZYwC5M99sdSrNDiPiKziuNyLDFKUt7dgRVm4zLyDKVaM1Dot-II5c4tczNw26OmrpRMULeL10-lTs7SGA6SUDgDPkM0lvqTfM1cpWGUvlY8GA9YI_PfW5npozV5ZOU&amp;__tn__=*NK-R">#LithuanianInnovationCentre</a><br><a href="https://www.facebook.com/hashtag/medialabkatowice?__cft__[0]=AZaAn9QQGKu0ypgZ7x56hZtixGmuH0Mre_Qv9DlXQUxR6mmzuO8IRSln1lgcP3r2QmQvXZYwC5M99sdSrNDiPiKziuNyLDFKUt7dgRVm4zLyDKVaM1Dot-II5c4tczNw26OmrpRMULeL10-lTs7SGA6SUDgDPkM0lvqTfM1cpWGUvlY8GA9YI_PfW5npozV5ZOU&amp;__tn__=*NK-R">#medialabkatowice</a> <a href="https://www.facebook.com/hashtag/thefarm51?__cft__[0]=AZaAn9QQGKu0ypgZ7x56hZtixGmuH0Mre_Qv9DlXQUxR6mmzuO8IRSln1lgcP3r2QmQvXZYwC5M99sdSrNDiPiKziuNyLDFKUt7dgRVm4zLyDKVaM1Dot-II5c4tczNw26OmrpRMULeL10-lTs7SGA6SUDgDPkM0lvqTfM1cpWGUvlY8GA9YI_PfW5npozV5ZOU&amp;__tn__=*NK-R">#thefarm51</a></p></div></div>



<div class="wp-block-uagb-image uagb-block-435e148b wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none"><figure class="wp-block-uagb-image__figure"><img decoding="async" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2025/07/logo-social-media_m.jpg ,https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2025/07/logo-social-media_m.jpg 780w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2025/07/logo-social-media_m.jpg 360w" sizes="auto, (max-width: 480px) 150px" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2025/07/logo-social-media_m.jpg" alt="" class="uag-image-13680" width="785" height="285" title="logo social media_m" loading="lazy" role="img"/></figure></div>



<div class="wp-block-uagb-container uagb-block-efda1ff2 alignfull uagb-is-root-container"><div class="uagb-container-inner-blocks-wrap">
<div class="wp-block-uagb-image uagb-block-dfc1e2c0 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none"><figure class="wp-block-uagb-image__figure"><img decoding="async" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2025/07/plakat__fundusz__celowy__420x297_popr-724x1024.png ,https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2025/07/plakat__fundusz__celowy__420x297_popr.png 780w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2025/07/plakat__fundusz__celowy__420x297_popr.png 360w" sizes="auto, (max-width: 480px) 150px" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2025/07/plakat__fundusz__celowy__420x297_popr-724x1024.png" alt="" class="uag-image-21991" width="724" height="1024" title="plakat__fundusz__celowy__420x297_popr" loading="lazy" role="img"/></figure></div>



<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-b511f4c6 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc"><em>Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.</em></p></div></div>



<div class="wp-block-uagb-image uagb-block-cd374989 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none"><figure class="wp-block-uagb-image__figure"><img decoding="async" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2024/12/05_znak_uproszczony_kolor_biale_tlo_RGB_PL-1024x288.png ,https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2024/12/05_znak_uproszczony_kolor_biale_tlo_RGB_PL.png 780w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2024/12/05_znak_uproszczony_kolor_biale_tlo_RGB_PL.png 360w" sizes="auto, (max-width: 480px) 150px" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2024/12/05_znak_uproszczony_kolor_biale_tlo_RGB_PL-1024x288.png" alt="" class="uag-image-9776" width="1024" height="288" title="05_znak_uproszczony_kolor_biale_tlo_RGB_PL" loading="lazy" role="img"/></figure></div>
</div></div>
</div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://muzeumgornictwa.pl/muzeum-gospodarzem-iii-miedzyregionalnych-spotkan-w-ramach-projektu-digi-content-interreg-europe/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Laureaci konkursów XXXIII Tygodnia Ziemi nagrodzeni</title>
		<link>https://muzeumgornictwa.pl/laureaci-konkursow-xxxiii-tygodnia-ziemi-nagrodzeni-podczas-industriady/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=laureaci-konkursow-xxxiii-tygodnia-ziemi-nagrodzeni-podczas-industriady</link>
					<comments>https://muzeumgornictwa.pl/laureaci-konkursow-xxxiii-tygodnia-ziemi-nagrodzeni-podczas-industriady/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Halina Girycka]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Jun 2026 11:42:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://muzeumgornictwa.pl/?p=24317</guid>

					<description><![CDATA[W sobotę, 13 czerwca, w Parku 12C przy Sztolni Królowa Luiza odbyło się uroczyste wręczenie nagród laureatom konkursów organizowanych w ramach XXXIII Tygodnia Ziemi.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-uagb-container uagb-block-5755e57a alignfull uagb-is-root-container"><div class="uagb-container-inner-blocks-wrap">
<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-d9f21c1f uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">W sobotę, 13 czerwca, w Parku 12C przy Sztolni Królowa Luiza odbyło się uroczyste wręczenie nagród laureatom konkursów organizowanych w ramach XXXIII Tygodnia Ziemi. Wydarzenie było częścią tegorocznej INDUSTRIADY – święta Szlaku Zabytków Techniki.<br><br>Podczas uroczystości nagrodzono uczestników konkursów, którzy w swoich pracach podejmowali tematykę ochrony środowiska, ekologii oraz odpowiedzialności za przyszłość naszej planety.</p></div></div>



<div class="wp-block-uagb-image uagb-block-a1fc23b3 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none"><figure class="wp-block-uagb-image__figure"><img decoding="async" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/20260613_122542-1024x768.jpg ,https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/20260613_122542.jpg 780w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/20260613_122542.jpg 360w" sizes="auto, (max-width: 480px) 150px" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/20260613_122542-1024x768.jpg" alt="" class="uag-image-24318" width="1024" height="768" title="20260613_122542" loading="lazy" role="img"/></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph">W ramach XXXIII „Tygodnia Ziemi” odbyły się konkursy:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Konkurs fotograficzny: <strong>„Energia&#8230;”</strong> (dla uczniów wszystkich typów szkół);</li>



<li>Konkurs plastyczny:<strong> „Od najmłodszych lat mogę zmieniać świat”</strong> (dla przedszkolaków).</li>
</ul>



<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-461f6fb9 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Konkursy od lat cieszą się dużym zainteresowaniem dzieci, młodzieży i nauczycieli, inspirując do refleksji nad relacją człowieka z naturą.<br><br>Wręczenie nagród było okazją do wspólnego świętowania sukcesów laureatów oraz podziękowania wszystkim uczestnikom za zaangażowanie i kreatywność. Gratulujemy zwycięzcom oraz życzymy dalszych sukcesów w rozwijaniu ekologicznych pasji i zainteresowań. Dziękujemy wszystkim partnerom i organizatorom zaangażowanym w przygotowanie XXXIII Tygodnia Ziemi oraz wydarzeń towarzyszących.</p></div></div>
</div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://muzeumgornictwa.pl/laureaci-konkursow-xxxiii-tygodnia-ziemi-nagrodzeni-podczas-industriady/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Digitalizujemy archiwalne dziedzictwo bytomskiego górnictwa</title>
		<link>https://muzeumgornictwa.pl/digitalizujemy-archiwalne-dziedzictwo-bytomskiego-gornictwa/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=digitalizujemy-archiwalne-dziedzictwo-bytomskiego-gornictwa</link>
					<comments>https://muzeumgornictwa.pl/digitalizujemy-archiwalne-dziedzictwo-bytomskiego-gornictwa/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Halina Girycka]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Jun 2026 07:48:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://muzeumgornictwa.pl/?p=24301</guid>

					<description><![CDATA[Świadectwa górniczej przeszłości zostaną zabezpieczone i udostępnione szerokiemu gronu odbiorców dzięki współpracy z Miastem Bytom.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-uagb-container uagb-block-3b43fae5 alignfull uagb-is-root-container"><div class="uagb-container-inner-blocks-wrap">
<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-5230b704 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Za każdą kopalnią kryją się tysiące historii: o ludziach, pracy, rozwoju miasta i przemianach całego regionu. Wiele z nich przetrwało do dziś na archiwalnych planach, dokumentach i projektach. Teraz te bezcenne świadectwa przeszłości zostaną zabezpieczone i udostępnione szerokiemu gronu odbiorców dzięki współpracy Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu oraz Miasta Bytom.<br><br>15 czerwca 2026 roku prezydent Bytomia Mariusz Wołosz oraz dyrektor Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu Bartłomiej Szewczyk podpisali list intencyjny i umowę dotyczącą udostępnienia, digitalizacji oraz opracowania miejskiego zasobu archiwalnego związanego z historią bytomskiego górnictwa.</p></div></div>


					<div
						class="wp-block-uagb-image-gallery uagb-block-2db8e93b     "
						style=""
					>
											<div class="spectra-image-gallery spectra-image-gallery__layout--grid spectra-image-gallery__layout--grid-col-3 spectra-image-gallery__layout--grid-col-tab-3 spectra-image-gallery__layout--grid-col-mob-2">
											<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24302" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/03-1024x804.jpeg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/03-1024x804.jpeg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/03-300x236.jpeg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24303" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/09-1024x605.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/09-1024x605.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/09-300x177.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24304" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/11-1024x768.jpeg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/11-1024x768.jpeg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/11-300x225.jpeg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
										</div>
																		</div>
									


<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-8d7b571c uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">W Archiwum Miejskim w Bytomiu znajduje się jeden z najcenniejszych zbiorów dokumentujących dzieje przemysłu wydobywczego na Górnym Śląsku. Obejmuje on materiały związane zarówno z górnictwem węgla kamiennego, jak i rud cynku oraz ołowiu. Wśród archiwaliów znajdują się dokumentacje kopalń „Rozbark”, „Bobrek”, „Miechowice”, „Centrum” czy „Powstańców Śląskich”, a także unikatowe projekty i szkice obiektów przemysłowych autorstwa Emila i Georga Zillmannów.<br><br>W ramach współpracy Muzeum przeprowadzi kompleksowy proces zabezpieczenia, digitalizacji oraz opracowania technicznego dokumentacji. Po zakończeniu prac materiały zostaną udostępnione zarówno w siedzibie Muzeum, jak i online, co pozwoli na ich wykorzystanie przez badaczy, archiwistów, pasjonatów historii oraz wszystkich zainteresowanych przemysłowym dziedzictwem regionu.<br><br>– <em>Rozpoczęcie współpracy z Bytomiem to ważny krok w ochronie historycznych dokumentów związanych z górnictwem naszego regionu. Dzięki połączeniu doświadczenia Muzeum i zaangażowania samorządu możemy nie tylko zabezpieczyć bezcenne archiwalia, ale także udostępnić je szerokiemu gronu odbiorców. To inwestycja w pamięć o ludziach, zakładach i społecznościach, które przez dziesięciolecia współtworzyły przemysłową tożsamość Górnego Śląska </em>– podkreśla Bartłomiej Szewczyk, dyrektor Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu.<br><br>Projekt wpisuje się w realizowaną przez Muzeum misję ochrony, dokumentowania i popularyzacji materialnego oraz niematerialnego dziedzictwa górniczego. Dzięki tej współpracy kolejne unikatowe źródła historyczne zostaną zachowane dla przyszłych pokoleń i zyskają nowy wymiar dostępności w cyfrowym świecie.<br><br>Zakończenie procesu digitalizacji całego zasobu planowane jest do końca 2027 roku.<br><br><em>Zdjęcia: Archiwum Urzędu Miejskiego w Bytomiu/Arkadiusz Janocha</em></p></div></div>
</div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://muzeumgornictwa.pl/digitalizujemy-archiwalne-dziedzictwo-bytomskiego-gornictwa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sensacyjne odkrycie w podziemiach Kopalni Guido</title>
		<link>https://muzeumgornictwa.pl/sensacyjne-odkrycie-w-podziemiach-kopalni-guido/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=sensacyjne-odkrycie-w-podziemiach-kopalni-guido</link>
					<comments>https://muzeumgornictwa.pl/sensacyjne-odkrycie-w-podziemiach-kopalni-guido/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Halina Girycka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 10:28:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://muzeumgornictwa.pl/?p=24286</guid>

					<description><![CDATA[Akcja poszukiwawczo-rekonesansowa zakończona sukcesem. W niedostępnych od blisko 30 lat wyrobiskach Kopalni Guido w Zabrzu odnaleziono poszukiwany element prototypowego kombajnu ścianowego KDS-1.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-uagb-container uagb-block-5db9293b alignfull uagb-is-root-container"><div class="uagb-container-inner-blocks-wrap">
<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-0ec1b36a uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">To miała być weryfikacja informacji zachowanych na starych mapach i w archiwalnych dokumentach. Zakończyła się sukcesem. Podczas przeprowadzonej 15 czerwca akcji poszukiwawczo-rekonesansowej w niedostępnych od blisko 30 lat wyrobiskach Kopalni Guido w Zabrzu odnaleziono poszukiwany element prototypowego kombajnu ścianowego KDS-1.<br><br>Akcja została przeprowadzona z udziałem górników Kopalni Guido, ratowników Centralnej Stacji Ratownictwa Górniczego oraz specjalistów z Instytutu Techniki Górniczej KOMAG. Ze względu na konieczność wejścia do odizolowanych wyrobisk działania realizowano zgodnie z procedurami obowiązującymi podczas akcji ratowniczych.</p></div></div>


					<div
						class="wp-block-uagb-image-gallery uagb-block-0fc88198     "
						style=""
					>
											<div class="spectra-image-gallery spectra-image-gallery__layout--grid spectra-image-gallery__layout--grid-col-3 spectra-image-gallery__layout--grid-col-tab-3 spectra-image-gallery__layout--grid-col-mob-2">
											<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24290" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/1_mini-1024x780.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/1_mini-1024x780.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/1_mini-300x229.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24291" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/4_mini-1024x738.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/4_mini-1024x738.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/4_mini-300x216.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24292" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/5_mini-1024x768.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/5_mini-1024x768.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/5_mini-300x225.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
										</div>
																		</div>
									


<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-4c924e0e uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Odnaleziony obiekt znajdował się za tamą izolacyjną, w części wyrobisk pozostających poza zasięgiem ruchu turystycznego i codziennej działalności kopalni. Jego lokalizacja potwierdziła przypuszczenia badaczy, którzy od wielu miesięcy analizowali archiwalne mapy, dokumentację techniczną oraz materiały fotograficzne związane z działalnością Kopalni Doświadczalnej Węgla Kamiennego M-300. Kopalnia ta została utworzona w1967 roku w podziemiach Guido. Jej głównym zadaniem było testowanie nowych maszyn i urządzeń górniczych<br><br>KDS-1 był jednym z prototypowych urządzeń testowanych w latach 70. XX wieku w zabrzańskiej kopalni doświadczalnej. Maszyna nigdy nie weszła do produkcji seryjnej, a jej dalsze losy przez lata pozostawały nieznane. Wszystko wskazuje na to, że odnaleziony element może być jednym z nielicznych, a być może jedynym zachowanym śladem po tej konstrukcji.</p></div></div>


					<div
						class="wp-block-uagb-image-gallery uagb-block-8f8a3037     "
						style=""
					>
											<div class="spectra-image-gallery spectra-image-gallery__layout--grid spectra-image-gallery__layout--grid-col-3 spectra-image-gallery__layout--grid-col-tab-3 spectra-image-gallery__layout--grid-col-mob-2">
											<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24293" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/11_mini-1024x725.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/11_mini-1024x725.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/11_mini-300x212.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24294" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/16_mini-1024x693.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/16_mini-1024x693.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/16_mini-300x203.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24295" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/17_mini-1024x743.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/17_mini-1024x743.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/17_mini-300x218.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
										</div>
																		</div>
									


<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-2a6677a2 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Odkrycie ma znaczenie nie tylko dla historii Kopalni Guido, ale również dla dokumentowania dorobku polskiej myśli technicznej i badań prowadzonych na rzecz krajowego górnictwa. W najbliższym czasie specjaliści przeprowadzą szczegółową analizę i dokumentację odnalezionego obiektu, która pozwoli potwierdzić jego identyfikację oraz określić możliwości dalszej konserwacji i prezentacji.<br><br>Dzisiejsza Kopalnia Guido jest miejscem, w którym historia górnictwa opowiadana jest poprzez autentyczne wyrobiska, maszyny i doświadczenia. Tym razem do tej historii dopisany został nowy rozdział – odkrycie, które przez dziesięciolecia pozostawało głęboko pod ziemią.</p></div></div>
</div></div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://muzeumgornictwa.pl/sensacyjne-odkrycie-w-podziemiach-kopalni-guido/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kolejny projekt – zwiększamy dostępność i rozbudowujemy ofertę!</title>
		<link>https://muzeumgornictwa.pl/kolejny-projekt-zwiekszamy-dostepnosc-i-rozbudowujemy-oferte/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=kolejny-projekt-zwiekszamy-dostepnosc-i-rozbudowujemy-oferte</link>
					<comments>https://muzeumgornictwa.pl/kolejny-projekt-zwiekszamy-dostepnosc-i-rozbudowujemy-oferte/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Halina Girycka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 11:24:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://muzeumgornictwa.pl/?p=24236</guid>

					<description><![CDATA[Rozpoczynamy kolejny projekt, w ramach którego podjęte zostaną działania wzmacniające atrakcyjność i ochronę dziedzictwa przemysłowego Górnego Śląska.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-uagb-container uagb-block-4a7a121d alignfull uagb-is-root-container"><div class="uagb-container-inner-blocks-wrap">
<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-6e102658 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">W ramach projektu pn. <em>Ochrona i podniesienie atrakcyjności turystycznej podziemnych wyrobisk Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu</em> współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027 – działanie 7.1 Infrastruktura kultury i turystyki kulturowej, przeprowadzimy modernizację przestrzeni, przygotujemy nowe ekspozycje multimedialne, zwiększymy dostępność oraz rozbudujemy ofertę edukacyjno-kulturalną. Dzięki temu wzmocnimy atrakcyjność i ochronę dziedzictwa przemysłowego Górnego Śląska.<br><br><strong>Głównym celem projektu</strong> jest zachowanie, ochrona, podniesienie atrakcyjności turystycznej i dostępności poprzemysłowego dziedzictwa kulturowego Górnego Śląska, materialnego i niematerialnego, przez wzmocnienie marki Sztolnia Królowa Luiza oraz Kopalni Guido w Zabrzu, jako ośrodka turystyki i kultury o znaczeniu ponadregionalnym.</p></div></div>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="576" data-id="24238" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/MGW_Carnall_08_22y-86_MS_2-1024x576.png" alt="" class="wp-image-24238" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/MGW_Carnall_08_22y-86_MS_2-1024x576.png 1024w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/MGW_Carnall_08_22y-86_MS_2-300x169.png 300w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/MGW_Carnall_08_22y-86_MS_2-768x432.png 768w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/MGW_Carnall_08_22y-86_MS_2-1536x864.png 1536w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/MGW_Carnall_08_22y-86_MS_2-2048x1152.png 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="696" data-id="24237" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/Strefa-Carnall_1-1024x696.png" alt="" class="wp-image-24237" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/Strefa-Carnall_1-1024x696.png 1024w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/Strefa-Carnall_1-300x204.png 300w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/Strefa-Carnall_1-768x522.png 768w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/Strefa-Carnall_1.png 1499w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" data-id="24240" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_5806_fot.T.Kielkowski-1-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-24240" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_5806_fot.T.Kielkowski-1-1024x683.jpg 1024w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_5806_fot.T.Kielkowski-1-300x200.jpg 300w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_5806_fot.T.Kielkowski-1-768x512.jpg 768w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_5806_fot.T.Kielkowski-1-1536x1024.jpg 1536w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/IMG_5806_fot.T.Kielkowski-1-2048x1365.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" data-id="24239" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/zabrze_guido_11-2020_radoslaw_kazmierczak_39-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-24239" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/zabrze_guido_11-2020_radoslaw_kazmierczak_39-1024x683.jpg 1024w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/zabrze_guido_11-2020_radoslaw_kazmierczak_39-300x200.jpg 300w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/zabrze_guido_11-2020_radoslaw_kazmierczak_39-768x512.jpg 768w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/zabrze_guido_11-2020_radoslaw_kazmierczak_39-1536x1024.jpg 1536w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/zabrze_guido_11-2020_radoslaw_kazmierczak_39.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="900" height="600" data-id="24241" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/Kopalnia-Guido-w-Zabrzu.poziom-320.jpg" alt="" class="wp-image-24241" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/Kopalnia-Guido-w-Zabrzu.poziom-320.jpg 900w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/Kopalnia-Guido-w-Zabrzu.poziom-320-300x200.jpg 300w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/Kopalnia-Guido-w-Zabrzu.poziom-320-768x512.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px" /></figure>
</figure>



<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-01065214 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc"><strong>Zakres techniczny projektu</strong> obejmuje m.in. przebudowę trzeciego segmentu budynku kompresorów i rozdzielni 6 kV na przestrzeń ekspozycyjną, przebudowę budynku Łaźni Łańcuszkowej na przestrzeń kulturalną i wystawienniczą, przebudowę budynku Warsztatu konserwatorskiego na przestrzeń edukacyjną, prace konserwatorskie i budowlane przy budynku Akumulatorowni – przeznaczenie na cele wystawiennicze (nowoczesna strefa VR), prace w budynku nadszybia szybu Carnall – przeznaczenie na cele wystawiennicze (mapping). Prace obejmą również poprawę atrakcyjności terenu strefy Carnall. Projekt obejmuje także przebudowę komór na poziomie 320m Zabytkowej Kopalni Węgla Kamiennego „Guido” w rejonie Strefy K8 wraz z zakupem niezbędnego wyposażenia i kontentu multimedialnego, umożliwiającego wprowadzenie nowej lekcji edukacyjnej w podziemiach. W zakresie poprawy jakości obsługi zwiedzających w ramach projektu przewidziano oznakowanie przestrzenne (również w jęz. angielskim), wykorzystanie kodów QR, nowe formuły zwiedzania Strefy Carnall: z wykorzystaniem aplikacji mobilnej AR, kodów QR, realizację części działań w formule on-line. W projekcie uwzględniono poprawę dostępności oferty dla osób ze szczególnymi potrzebami; zaplanowano nową ofertę wydarzeń edukacyjnych i kulturalnych, skupionych wokół tematyki śląskiej (serii wydarzeń dla dzieci: warsztaty i dorosłych: koncerty, spektakle, wystawy). Częścią projektu będzie konserwacja muzealiów, która pomoże w zachowaniu autentyczności i integralności obiektów. Zostaną one wyeksponowane dla odwiedzających w przestrzeniach objętych projektem oraz zdigitalizowane w formie dostępnej online.<br><br>W ramach projektu przewidziano dostawę i montaż wyposażenia umożliwiającego prowadzenie działalności edukacyjno-kulturalnej i obsługi ruchu turystycznego, wyposażenia zapewniającego prawidłowe funkcjonowanie obiektów, wyposażenia wystaw interaktywnych oraz nowej trasy edukacyjnej. Zakupiony zostanie informatyczny system wspomagający monitorowanie projektu, pętle indukcyjne, urządzenia do transmisji online, aplikacja AR do samodzielnego zwiedzania, system znaczników dźwiękowych, elementy systemu identyfikacji wizualnej, makieta tyflograficzna Strefy Carnall.<br><br><strong>Do kogo?</strong> Grupą docelową są mieszkańcy regionu, rodziny z dziećmi, turyści z kraju i zagranicy, przedszkolaki, grupy zorganizowane, w tym eventowe, osoby zainteresowane kulturą i tradycjami regionu, uczniowie klas I-III SP, młodzież, seniorzy.</p></div></div>



<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-00a49a3e"><h3 class="uagb-heading-text">Efektem projektu będzie:</h3></div>



<ul class="wp-block-list">
<li>Podniesienie dostępności i atrakcyjności oferty turystycznej i edukacyjnej Muzeum</li>



<li>Wdrożenie nowej oferty wydarzeń edukacyjnych i kulturalnych, skupionych wokół tematyki śląskiej (serii wydarzeń dla dzieci: warsztaty i dorosłych: koncerty, spektakle, wystawy)</li>



<li>Poprawa jakości obsługi odwiedzających i atrakcyjności usług okołoturystycznych</li>
</ul>



<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-f9f3845e uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc"><strong>Wartość projektu</strong>: 75 416 881,19 zł<br><strong>Wysokość wkładu z Funduszy Europejskich</strong>: 32 575 001,03 zł<br><br><a href="https://www.facebook.com/hashtag/funduszeue?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZZeoP28jvKAeS4Mq3YXa3eJ-Tr5SnLepQl9oVeWuq-6hT3AV6vFdov0QY5NjJcgaNOqXgsk3fj4zfvNEi0ynqKYG7aXDa7VFjRwJggxROpzVTLKwosPnpAuU2dBtrIRWhsdZyvvydBLK_GySK1SOqMqZpUASlvxiFlgUcGYvWFNpQ&amp;__tn__=*NK-R">#FunduszeUE</a> <a href="https://www.facebook.com/hashtag/funduszeeuropejskie?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZZeoP28jvKAeS4Mq3YXa3eJ-Tr5SnLepQl9oVeWuq-6hT3AV6vFdov0QY5NjJcgaNOqXgsk3fj4zfvNEi0ynqKYG7aXDa7VFjRwJggxROpzVTLKwosPnpAuU2dBtrIRWhsdZyvvydBLK_GySK1SOqMqZpUASlvxiFlgUcGYvWFNpQ&amp;__tn__=*NK-R">#FunduszeEuropejskie</a> #DrogadoUNESCO</p></div></div>



<div class="wp-block-uagb-image uagb-block-2ed1bf00 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none"><figure class="wp-block-uagb-image__figure"><img decoding="async" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2025/12/FENIKS_RP_UE_RGB-1-1024x146.jpg ,https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2025/12/FENIKS_RP_UE_RGB-1-scaled.jpg 780w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2025/12/FENIKS_RP_UE_RGB-1-scaled.jpg 360w" sizes="auto, (max-width: 480px) 150px" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2025/12/FENIKS_RP_UE_RGB-1-1024x146.jpg" alt="" class="uag-image-21980" width="1024" height="146" title="FENIKS_RP_UE_RGB-1" loading="lazy" role="img"/></figure></div>
</div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://muzeumgornictwa.pl/kolejny-projekt-zwiekszamy-dostepnosc-i-rozbudowujemy-oferte/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Konkurs Partyturowy „Moc Dętych 2026” – znamy laureatów!</title>
		<link>https://muzeumgornictwa.pl/konkurs-partyturowy-moc-detych-2026-znamy-laureatow/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=konkurs-partyturowy-moc-detych-2026-znamy-laureatow</link>
					<comments>https://muzeumgornictwa.pl/konkurs-partyturowy-moc-detych-2026-znamy-laureatow/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Halina Girycka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2026 11:11:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://muzeumgornictwa.pl/?p=24109</guid>

					<description><![CDATA[Z przyjemnością ogłaszamy wyniki Konkursu Partyturowego „Moc Dętych 2026”.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-uagb-container uagb-block-bc39d51e alignfull uagb-is-root-container"><div class="uagb-container-inner-blocks-wrap">
<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-8cd2a540 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Kreatywność, muzyczna pasja i nowoczesne spojrzenie na tradycję orkiestr dętych – tak można podsumować tegoroczną edycję Konkursu Partyturowego „Moc Dętych 2026”. Z radością ogłaszamy wyniki konkursu, który zgromadził kompozytorów tworzących z myślą o wyjątkowym brzmieniu górniczych orkiestr dętych.<br><br>Oceny nadesłanych prac dokonało Jury w składzie: Mariusz Kowalczyk, Dariusz Kasperek oraz Kamil Gojowy.<br>Komisja oceniała utwory pod kątem wartości artystycznych i koncertowych, warsztatu kompozytorskiego, kreatywności, oryginalności oraz przydatności w praktyce wykonawczej i edukacyjnej.&nbsp;</p></div></div>



<div class="wp-block-uagb-container uagb-block-629d9b52">
<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-25d46e1b"><h2 class="uagb-heading-text"><strong>Laureaci Konkursu „Moc Dętych 2026”</strong></h2></div>



<div class="wp-block-uagb-container uagb-layout-grid uagb-block-3e08bf63">
<div class="wp-block-uagb-container uagb-block-e90da33a">
<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-e9d82f8a uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"><h3 class="uagb-ifb-title">Kategoria „Górnicza Orkiestra Dęta + Górnicza Orkiestra Dęta” bez wykonania</h3></div><p class="uagb-ifb-desc">Wyróżnienie <br>Nagroda 1&nbsp;000zł<br>Karol Zamorski-Świetlik, <em>Symphony of Tales</em></p></div></div>



<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-03bd6d2f uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"><h3 class="uagb-ifb-title">Kategoria: „Górnicza Orkiestra Dęta + 4 puzony” wraz z wykonaniem</h3></div><p class="uagb-ifb-desc">I miejsce<br>Nagroda: <strong>2 000 zł</strong><br><strong>Robert Kosiński – „Tromboniada”</strong><br><br>Wyróżnienie <br>Nagroda 1&nbsp;000zł<br>Klaudiusz Jania, <em>Puzonowe Pendolino przez laseczek</em></p></div></div>
</div>



<div class="wp-block-uagb-image uagb-block-4caacb23 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none"><figure class="wp-block-uagb-image__figure"><img decoding="async" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/wyniki-konkursu-2-576x1024.png ,https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/wyniki-konkursu-2.png 780w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/wyniki-konkursu-2.png 360w" sizes="auto, (max-width: 480px) 150px" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/wyniki-konkursu-2-576x1024.png" alt="" class="uag-image-24112" width="576" height="1024" title="wyniki konkursu (2)" loading="lazy" role="img"/></figure></div>
</div>
</div>



<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-f33ca2e6 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Jury podkreśliło wysoki poziom artystyczny zgłoszonych kompozycji oraz ich dużą różnorodność stylistyczną. Wszystkim uczestnikom serdecznie dziękujemy za udział, zaangażowanie i twórczą energię.<br><br>Uroczyste wręczenie nagród odbędzie się podczas finałowego dnia festiwalu „Moc Dętych 2026 – współczesne brzmienia Orkiestr Górniczych”, 28 czerwca 2026 roku w Strefie Carnall w Zabrzu. Tego dnia publiczność będzie miała okazję usłyszeć konkursowe kompozycje w wykonaniu górniczych orkiestr dętych.<br><br>Gratulujemy laureatom, wyróżnionym oraz wszystkim twórcom, którzy współtworzą nowe oblicze muzyki orkiestr dętych!<br> <br>#Muzyka2026 #górniczeorkiestrydęte #kulturagórnicza #mocdetych2026 #DrogadoUNESCO</p></div></div>



<div class="wp-block-uagb-image uagb-block-af2d91b4 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none"><figure class="wp-block-uagb-image__figure"><img decoding="async" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/MKiDN_NIMiT-01-1024x162.png ,https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/MKiDN_NIMiT-01-scaled.png 780w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/MKiDN_NIMiT-01-scaled.png 360w" sizes="auto, (max-width: 480px) 150px" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/MKiDN_NIMiT-01-1024x162.png" alt="" class="uag-image-23755" width="1024" height="162" title="" loading="lazy" role="img"/></figure></div>



<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-92bc3f67 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc"><em>Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.</em></p></div></div>
</div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://muzeumgornictwa.pl/konkurs-partyturowy-moc-detych-2026-znamy-laureatow/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Górnicze Miasto Dzieci zaprasza</title>
		<link>https://muzeumgornictwa.pl/gornicze-miasto-dzieci-2/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=gornicze-miasto-dzieci-2</link>
					<comments>https://muzeumgornictwa.pl/gornicze-miasto-dzieci-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Halina Girycka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 07:20:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://muzeumgornictwa.pl/?p=24074</guid>

					<description><![CDATA[Wakacje pełne inspiracji, zabawy i nowych możliwości – rozpoczynamy IX edycję Górniczego Miasta Dzieci.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-uagb-container uagb-block-9be72e3f alignfull uagb-is-root-container"><div class="uagb-container-inner-blocks-wrap">
<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-b6b0a826 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu zaprasza na wyjątkowe, bezpłatne półkolonie edukacyjne dla dzieci w wieku 7–12 lat z rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej oraz środowisk zagrożonych wykluczeniem społecznym, w szczególności dzieci objętych opieką placówek opiekuńczo-wychowawczych. Projekt skierowany jest do mieszkańców Zabrza i okolicznych miast.</p></div></div>


					<div
						class="wp-block-uagb-image-gallery uagb-block-22e71ef4     "
						style=""
					>
											<div class="spectra-image-gallery spectra-image-gallery__layout--masonry spectra-image-gallery__layout--masonry-col-3 spectra-image-gallery__layout--masonry-col-tab-3 spectra-image-gallery__layout--masonry-col-mob-2">
											<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper--isotope">
							<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24075" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--masonry">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/20230704_083154-768x1024.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/20230704_083154-768x1024.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--masonry" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/20230704_083154-225x300.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper--isotope">
							<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24076" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--masonry">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/1000014653-768x1024.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/1000014653-768x1024.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--masonry" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/1000014653-225x300.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper--isotope">
							<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="24078" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--masonry">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/20230704_095643-768x1024.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/20230704_095643-768x1024.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--masonry" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/06/20230704_095643-225x300.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						</div>
										</div>
																		</div>
									


<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-511b7e4e uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">To niezwykła okazja, by połączyć wakacyjną przygodę z nauką przedsiębiorczości, kreatywności i współpracy — wszystko w wyjątkowej przestrzeni zabytkowej Sztolni Królowa Luiza w Zabrzu przy ul. Mochnackiego 12. Zajęcia odbywać się będą m.in. w edukacyjnym Parku 12C oraz podziemiach Sztolni, gdzie historia i nowoczesna edukacja tworzą niepowtarzalny klimat.<br><br>Program półkolonii został przygotowany tak, aby poprzez gry, warsztaty i zabawę rozwijać u dzieci świadomość ekonomiczną oraz kompetencje przyszłości. Uczestnicy wcielą się w różne role zawodowe — m.in. naukowca, przewodnika turystycznego czy artysty — poznając świat pracy od praktycznej strony. Za aktywny udział w zajęciach dzieci otrzymają symboliczne „wynagrodzenie”, które będą mogły wymienić na materiały wykorzystywane podczas warsztatów manualnych i rękodzielniczych.</p></div></div>



<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-88b200ec"><h3 class="uagb-heading-text">W trakcie półkolonii dzieci dowiedzą się m.in.:</h3></div>



<ul class="wp-block-list">
<li> jak odkrywać swoje talenty i predyspozycje zawodowe,</li>



<li>jak mądrze gospodarować pieniędzmi,</li>



<li>jak stworzyć kreatywne CV,</li>



<li>gdzie i jak szukać interesujących ofert pracy.</li>
</ul>



<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-55dcf25d uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Nie zabraknie także podstaw wiedzy o prawie pracy, finansach i usługach finansowych — wszystko podane w przystępny i angażujący sposób.</p></div></div>



<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-7a9919c4"><h3 class="uagb-heading-text">Półkolonie odbywać się będą w godzinach 8:00–14:00 w dwóch tygodniowych turnusach:</h3></div>



<div class="wp-block-uagb-icon-list uagb-block-838a556c"><div class="uagb-icon-list__wrap">
<div class="wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-f77281a1"><span class="uagb-icon-list__source-wrap"><svg xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path d="M160 32V64H288V32C288 14.33 302.3 0 320 0C337.7 0 352 14.33 352 32V64H400C426.5 64 448 85.49 448 112V160H0V112C0 85.49 21.49 64 48 64H96V32C96 14.33 110.3 0 128 0C145.7 0 160 14.33 160 32zM0 192H448V464C448 490.5 426.5 512 400 512H48C21.49 512 0 490.5 0 464V192zM64 304C64 312.8 71.16 320 80 320H112C120.8 320 128 312.8 128 304V272C128 263.2 120.8 256 112 256H80C71.16 256 64 263.2 64 272V304zM192 304C192 312.8 199.2 320 208 320H240C248.8 320 256 312.8 256 304V272C256 263.2 248.8 256 240 256H208C199.2 256 192 263.2 192 272V304zM336 256C327.2 256 320 263.2 320 272V304C320 312.8 327.2 320 336 320H368C376.8 320 384 312.8 384 304V272C384 263.2 376.8 256 368 256H336zM64 432C64 440.8 71.16 448 80 448H112C120.8 448 128 440.8 128 432V400C128 391.2 120.8 384 112 384H80C71.16 384 64 391.2 64 400V432zM208 384C199.2 384 192 391.2 192 400V432C192 440.8 199.2 448 208 448H240C248.8 448 256 440.8 256 432V400C256 391.2 248.8 384 240 384H208zM320 432C320 440.8 327.2 448 336 448H368C376.8 448 384 440.8 384 432V400C384 391.2 376.8 384 368 384H336C327.2 384 320 391.2 320 400V432z"></path></svg></span><span class="uagb-icon-list__label">I turnus 29.06. – 3.07.2026 r.</span></div>



<div class="wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-58e429cf"><span class="uagb-icon-list__source-wrap"><svg xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path d="M160 32V64H288V32C288 14.33 302.3 0 320 0C337.7 0 352 14.33 352 32V64H400C426.5 64 448 85.49 448 112V160H0V112C0 85.49 21.49 64 48 64H96V32C96 14.33 110.3 0 128 0C145.7 0 160 14.33 160 32zM0 192H448V464C448 490.5 426.5 512 400 512H48C21.49 512 0 490.5 0 464V192zM64 304C64 312.8 71.16 320 80 320H112C120.8 320 128 312.8 128 304V272C128 263.2 120.8 256 112 256H80C71.16 256 64 263.2 64 272V304zM192 304C192 312.8 199.2 320 208 320H240C248.8 320 256 312.8 256 304V272C256 263.2 248.8 256 240 256H208C199.2 256 192 263.2 192 272V304zM336 256C327.2 256 320 263.2 320 272V304C320 312.8 327.2 320 336 320H368C376.8 320 384 312.8 384 304V272C384 263.2 376.8 256 368 256H336zM64 432C64 440.8 71.16 448 80 448H112C120.8 448 128 440.8 128 432V400C128 391.2 120.8 384 112 384H80C71.16 384 64 391.2 64 400V432zM208 384C199.2 384 192 391.2 192 400V432C192 440.8 199.2 448 208 448H240C248.8 448 256 440.8 256 432V400C256 391.2 248.8 384 240 384H208zM320 432C320 440.8 327.2 448 336 448H368C376.8 448 384 440.8 384 432V400C384 391.2 376.8 384 368 384H336C327.2 384 320 391.2 320 400V432z"></path></svg></span><span class="uagb-icon-list__label">II turnus 06.07. – 10.07.2026 r.</span></div>
</div></div>



<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-b3a51300 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Zapraszamy placówki wspierające dzieci i rodziny w trudnej sytuacji do kontaktu i zgłaszania uczestników.</p></div></div>



<div class="wp-block-uagb-icon-list uagb-block-f931f914"><div class="uagb-icon-list__wrap">
<div class="wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-6cddaf52"><span class="uagb-icon-list__source-wrap"><svg xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path d="M511.2 387l-23.25 100.8c-3.266 14.25-15.79 24.22-30.46 24.22C205.2 512 0 306.8 0 54.5c0-14.66 9.969-27.2 24.22-30.45l100.8-23.25C139.7-2.602 154.7 5.018 160.8 18.92l46.52 108.5c5.438 12.78 1.77 27.67-8.98 36.45L144.5 207.1c33.98 69.22 90.26 125.5 159.5 159.5l44.08-53.8c8.688-10.78 23.69-14.51 36.47-8.975l108.5 46.51C506.1 357.2 514.6 372.4 511.2 387z"></path></svg></span><span class="uagb-icon-list__label">32 630 30 91 wew. 7003</span></div>



<div class="wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-4226e4b7"><span class="uagb-icon-list__source-wrap"><svg xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path d="M256 417.1c-16.38 0-32.88-4.1-46.88-15.12L0 250.9v213.1C0 490.5 21.5 512 48 512h416c26.5 0 48-21.5 48-47.1V250.9l-209.1 151.1C288.9 412 272.4 417.1 256 417.1zM493.6 163C484.8 156 476.4 149.5 464 140.1v-44.12c0-26.5-21.5-48-48-48l-77.5 .0016c-3.125-2.25-5.875-4.25-9.125-6.5C312.6 29.13 279.3-.3732 256 .0018C232.8-.3732 199.4 29.13 182.6 41.5c-3.25 2.25-6 4.25-9.125 6.5L96 48c-26.5 0-48 21.5-48 48v44.12C35.63 149.5 27.25 156 18.38 163C6.75 172 0 186 0 200.8v10.62l96 69.37V96h320v184.7l96-69.37V200.8C512 186 505.3 172 493.6 163zM176 255.1h160c8.836 0 16-7.164 16-15.1c0-8.838-7.164-16-16-16h-160c-8.836 0-16 7.162-16 16C160 248.8 167.2 255.1 176 255.1zM176 191.1h160c8.836 0 16-7.164 16-16c0-8.838-7.164-15.1-16-15.1h-160c-8.836 0-16 7.162-16 15.1C160 184.8 167.2 191.1 176 191.1z"></path></svg></span><span class="uagb-icon-list__label">&#101;&#100;&#117;&#107;acja&#64;m&#117;&#122;eum&#103;o&#114;n&#105;&#99;t&#119;a&#46;&#112;l</span></div>
</div></div>



<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-9e5bda78 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Projekt dofinansowany ze środków Narodowego Banku Polskiego w ramach programu edukacji ekonomicznej.</p></div></div>
</div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://muzeumgornictwa.pl/gornicze-miasto-dzieci-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cyfrowe zachowanie dziedzictwa górniczego nabiera tempa</title>
		<link>https://muzeumgornictwa.pl/cyfrowe-zachowanie-dziedzictwa-gorniczego-nabiera-tempa/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=cyfrowe-zachowanie-dziedzictwa-gorniczego-nabiera-tempa</link>
					<comments>https://muzeumgornictwa.pl/cyfrowe-zachowanie-dziedzictwa-gorniczego-nabiera-tempa/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Halina Girycka]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 May 2026 08:38:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://muzeumgornictwa.pl/?p=23908</guid>

					<description><![CDATA[Przed naszym zespołem następne ważne zadanie – digitalizacja historycznego Ruchu Bielszowice w Rudzie Śląskiej.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-uagb-container uagb-block-2f34401a alignfull uagb-is-root-container"><div class="uagb-container-inner-blocks-wrap">
<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-3327929e uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Po rozpoczęciu pod koniec kwietnia prac na katowickim Ruchu Wujek, Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu oraz <a href="https://www.pgg.pl/">Polska Grupa Górnicza S.A.</a> podpisały kolejną umowę szczegółową. Przed naszym zespołem następne ważne zadanie – digitalizacja historycznego Ruchu Bielszowice w Rudzie Śląskiej.</p></div></div>



<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-6cea4267 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">To działanie udowadnia, że zapoczątkowana wcześniej współpraca ma charakter systemowy i długofalowy. PGG konsekwentnie realizuje strategię zachowania pamięci o swoich kopalniach, traktując je nie tylko jako obiekty przemysłowe, ale przede wszystkim jako fundament tożsamości całych śląskich społeczności.</p></div></div>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-id="23909" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016321-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-23909" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016321-1024x768.jpg 1024w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016321-300x225.jpg 300w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016321-768x576.jpg 768w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016321-1536x1153.jpg 1536w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016321-2048x1537.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="813" data-id="23912" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016525-1024x813.jpg" alt="" class="wp-image-23912" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016525-1024x813.jpg 1024w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016525-300x238.jpg 300w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016525-768x610.jpg 768w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016525-1536x1220.jpg 1536w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016525-2048x1626.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="765" data-id="23913" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016573-1024x765.jpg" alt="" class="wp-image-23913" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016573-1024x765.jpg 1024w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016573-300x224.jpg 300w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016573-768x574.jpg 768w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016573-1536x1147.jpg 1536w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016573-2048x1529.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="800" data-id="23914" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016591-1024x800.jpg" alt="" class="wp-image-23914" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016591-1024x800.jpg 1024w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016591-300x234.jpg 300w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016591-768x600.jpg 768w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016591-1536x1200.jpg 1536w, https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/New_AG016591-2048x1600.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</figure>



<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-5128021b uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Dlaczego projekt na Ruchu Bielszowice jest tak wyjątkowy? Uchwycenie kopalni „w ruchu”  – to główny cel pierwszego etapu prac w Rudzie Śląskiej. Nie dokumentujemy jedynie pustych murów. Naszym zadaniem jest cyfrowe zamrożenie w czasie żywego organizmu:</p></div></div>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Miejsca i maszyny</strong> w ich naturalnym środowisku pracy;</li>



<li><strong>Procesów technologicznych</strong>, które przez dziesięciolecia napędzały region;</li>



<li><strong>Codziennej pracy górników</strong>  – utrwalenie autentycznego rytmu kopalni, ludzkiego wysiłku i codziennych czynności.</li>
</ul>



<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-ace44fb5 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Efekty naszych działań na Ruchu Wujek (gdzie w pierwszej kolejności zdigitalizowaliśmy m.in. wybrane obiekty powierzchniowe) pokazały, jak ogromny potencjał drzemie w połączeniu nowoczesnej technologii z historią. Teraz te same, najwyższe standardy digitalizacji przenosimy do Rudy Śląskiej.<br><br>Dziękujemy Polska Grupa Górnicza S.A. za zaufanie. Wspólnie udowadniamy, że nowoczesne technologie mogą służyć najwspanialszej misji  – ocaleniu tradycji dla przyszłych pokoleń.<br><br>IndustrialHeritage #Digitalizacja #Górnictwo #MuzeumGórnictwa #Partnerstwo #NowoczesnaTechnologia #DrogadoUNESCO #MGWZabrze</p></div></div>
</div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://muzeumgornictwa.pl/cyfrowe-zachowanie-dziedzictwa-gorniczego-nabiera-tempa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Konserwacja, która zachowuje historię – Muzeum nagrodzone!</title>
		<link>https://muzeumgornictwa.pl/konserwacja-ktora-zachowuje-historie-muzeum-nagrodzone/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=konserwacja-ktora-zachowuje-historie-muzeum-nagrodzone</link>
					<comments>https://muzeumgornictwa.pl/konserwacja-ktora-zachowuje-historie-muzeum-nagrodzone/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Halina Girycka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 May 2026 07:42:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://muzeumgornictwa.pl/?p=23894</guid>

					<description><![CDATA[Muzeum uhonorowane Nagrodą Marszałka Województwa Śląskiego za Wydarzenie Muzealne Roku 2025 w kategorii ,,Dokonania z zakresu konserwacji".]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-uagb-container uagb-block-34d5f33e alignfull uagb-is-root-container"><div class="uagb-container-inner-blocks-wrap">
<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-85e3ca59 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu zostało uhonorowane <strong>Nagrodą Marszałka Województwa Śląskiego za Wydarzenie Muzealne Roku 2025 w kategorii ,,Dokonania z zakresu konserwacji&#8221;.</strong> <br><br>Nagroda przyznawana jest instytucjom muzealnym za szczególne osiągnięcia w zakresie ochrony i upowszechniania dziedzictwa kulturowego regionu.<br><br>Wyróżnienie dla Muzeum przyznano za realizację projektu konserwacji dwóch zabytkowych łodzi, odnalezionych w czasie rewitalizacji Sztolni Królowa Luiza. Są to łodzie rewizyjne, wykorzystywane do monitorowania stanu technicznego sztolni. Konserwacja łodzi była przedsięwzięciem skomplikowanym i pełnym wyzwań.</p></div></div>


					<div
						class="wp-block-uagb-image-gallery uagb-block-765a38c6     "
						style=""
					>
											<div class="spectra-image-gallery spectra-image-gallery__layout--masonry spectra-image-gallery__layout--masonry-col-3 spectra-image-gallery__layout--masonry-col-tab-3 spectra-image-gallery__layout--masonry-col-mob-2">
											<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper--isotope">
							<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="23895" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--masonry">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/009.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/009.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--masonry" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/009-278x300.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper--isotope">
							<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="23896" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--masonry">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/M_2012_12_11_Sztolnia_NEMO1414-1024x682.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/M_2012_12_11_Sztolnia_NEMO1414-1024x682.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--masonry" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/M_2012_12_11_Sztolnia_NEMO1414-300x200.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper--isotope">
							<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="23897" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--masonry">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/M_2012_12_11_Sztolnia_NEMO1426-1024x678.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/M_2012_12_11_Sztolnia_NEMO1426-1024x678.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--masonry" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/M_2012_12_11_Sztolnia_NEMO1426-300x199.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper--isotope">
							<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="23898" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--masonry">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/M_2013_02_07_Sztolnia_Lodz_transport_NEMO2243-1024x678.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/M_2013_02_07_Sztolnia_Lodz_transport_NEMO2243-1024x678.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--masonry" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/M_2013_02_07_Sztolnia_Lodz_transport_NEMO2243-300x199.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						</div>
						<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper--isotope">
							<div class="spectra-image-gallery__media-wrapper" data-spectra-gallery-image-id="23899" tabindex="0">
							<div class="spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--masonry">
				<picture>
					<source media="(min-width: 1024px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/M_2013_04_18_Sztolnia_IMGP4301-1024x678.jpg">
					<source media="(min-width: 768px)" srcset="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/M_2013_04_18_Sztolnia_IMGP4301-1024x678.jpg">
					<img decoding="async" class="spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--masonry" src="https://muzeumgornictwa.pl/wp-content/uploads/2026/05/M_2013_04_18_Sztolnia_IMGP4301-300x199.jpg" alt="" loading="lazy" />
				</picture>
				<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer"></div>
											<div class="spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay"></div>
								</div>
						</div>
						</div>
										</div>
																		</div>
									


<div class="wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-1d929505"><p class="uagb-heading-text">Prowadzone w latach 2017-2025 prace wyróżniała nie tylko ogromna dbałość o zachowanie wartości historycznej łodzi, ale też innowacyjne podejście do zastosowanych technologii, m.in. w zakresie:</p></div>



<ul class="wp-block-list">
<li>prowadzenia badań laboratoryjnych i konsultacji na każdym etapie prac, co jest unikatową praktyką w przypadku zabytków techniki (stosuje się je głównie do rzeźb czy obrazów),</li>



<li>regularnych prób trwałości powłok i wykonywania konserwacji testowych na małych fragmentach,</li>



<li>wykorzystania skanowania 3D do monitoringu skurczu drewna i stworzenia specjalnych stelaży, umożliwiających zachowanie pierwotnych krzywizn elementów podczas procesów liofilizacji (suszenie przez mrożenie). Formowanie elementów drewnianych przed procesem liofilizacji wykonano po raz pierwszy w pięćdziesięcioletniej historii Działu Konserwacji Muzealiów <a href="https://nmm.pl/">Narodowego Muzeum Morskiego</a> – w którym to, w ramach współpracy partnerskiej, prowadzono prace.</li>
</ul>



<div class="wp-block-uagb-info-box uagb-block-28dcb6bb uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top"><div class="uagb-ifb-content"><div class="uagb-ifb-title-wrap"></div><p class="uagb-ifb-desc">Zrealizowane przez Muzeum przedsięwzięcie może dziś stanowić wzorcowy model dla przyszłych konserwacji zabytków techniki prowadzonych w innych ośrodkach w Polsce a nawet za granicą. A dla naszego Muzeum ta wyjątkowa nagroda jest powodem do dumy i motorem napędowym do dalszej pracy! <br><br>Dziękujemy!</p></div></div>
</div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://muzeumgornictwa.pl/konserwacja-ktora-zachowuje-historie-muzeum-nagrodzone/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
